Руки чешутся вслед за мозгом! 
А если серъёзно, то и к внешнику может потребоваться фильтр механической очистки с губкой. Мощности Акваэля 1100 явно не хватает, чтобы провернуть 300 литров - налицо застойные зоны, поэтому надо что-то помощнее. Вот и встаёт вопрос - а как сделать так, чтобы не шумело?
"При хорошей биологии - механика уже не нужна." (с) автора не помню, но полностью согласен.
Ставишь хорошую канистру с хорошим наполнителем и все будет зашибись и с биологией и с механикой и с шумом. Рекомендую Eheim 2028.
