Из раздела- пальцем в небо , ИМХО как мне кажется имело место быть отравление аммиаком , кормите насколько понял обильно , подселили сразу приличное количество, а аквас молодой вот и подскочил кратковременно но им хватило... да и симптомы похожи

Я думаю эти малыши не переносят грязную воду. Нужен качественный фильтр - большая губка и медленный ток воды, а не то что продавец назвал "хороший". Нужно правильное кормление и чистый грунт. Сомы кстати могут постоянно загрязнять воду размучивая ил...
В итоге несоответствия всех этих условий приведет к болезни нежных рыбок.
Правильный аквариум с атеринками - небольшой креветочник в основном с песком на дне и густо заросший мхом и мелколистными растениями, регулярные подмены небольших порций чистой, по возможности смягченной воды.
Это не простая рыбка для новичков!

Если в аквариуме почти полгода проблемы, то хотелось бы взглянуть на грунт - грунт во многом формирует "погоду" в аквариуме - часто причиной слишком крупная фракция - оптимально 1-4мм...

Если нитраты по нулям и подмены продолжаются, то де-факто аквариум на ленивой протоке, что имеет место быть - почему бы и нет, если вода халявная и времени для обслужки в избытке...

Но я бы посоветовал перейти на умеренные подмены... Для этого нужно довести нитраты до показателя 5-10, прекратив подмены - и только после этого можно без фанатизма иногда менять воду...

Про отстаивание воды - отдельная тема... Нужно смотреть, если после подмены рыбе плохеет, то отстаивать, видимо, нужно дольше...

Вот эти сомиковые таблетки- сомы носятся вокруг них , мало того что муть поднимают , так и содержимое таблеток этих вокруг себя разбрасывают. Мелкие частицы не сьеденые сомами тучей проваливаются в грунт и собственно портят воду.
Может у вас другие сомовьи таблетки и сьедаются без остатка, но с таким кормлением надо быть поосторожней , и чаще хорошо сифонить тот участок грунта где производится кормление сомов.

Как одна из причин неприятностей вполне может быть.

Пы Сы. Что коридорасы, что анцитрус у меня кормятся максимум три раза в неделю и не слишком обильно. И ничего - упитаные все, и со да все остальное более резво собирают.

от 30. Зависит от количества. Я думаю на 3 самца и пяток самок литров бы 60 но не плоский а как корыто. И можно 2 десятка галактик им в соседи.
Всетаки буйная общага не для них.
Может барбусы их били?

Ириетерина нежная рыбка и в магазинах они бывают очень ослабленные. И барбусы для них - компания не очень.

Также возможен вариант что подтравлены они были до вас - аммиак до кучи и жабры разрушает - отсюда и заглатывание воздуха с поверхности и просто не перенесли смену условий , а зная как их содержат многие продавцы - не удивлюсь этому, барбусы согласен компания не очень- могут обдергать плавники, но ИМХО в массовой гибели они не виноваты, косвенно о возможном поднятии аммиака свидетельствует присутствие нитрита на одном из тестов сразу после гибели, аммиак может подскочить и пропасть за день, а помереть рыбки- через недельку помимо жабр он разрушает нервную систему и вот не соврать бы по моему гемоглобин, антидотом при аммиачном отравлении является метиленовый синий (в отсаднике ) он гробит биоыильтрацию, но и выводит аммиак из крови, далее либо перекись водорода- насыщяет воду кислородом - помогает и рыбам и ускоряет окисление аммиака до нитрита и далее до нитрата, либо большая подмена воды - около50% , но при поаышенном нитрите большие подмены делать НЕЛЬЗЯ , сами ираетеринки насколько помню любят как раз воду скорее жесткую чем мягкую и насчет ракушек я бы не переживал