Доброго всем времени суток.
IMHO в благополучном аквариуме с умеренной плотностью посадки рыбсов и большим количеством растений он вовсе не нужен. Так же, как и система подачи CO2.
Можно поставить небольшой внутренний фильтр и почаще мыть у него губку.
Воздушный дефлектор можно вообще не ставить - тогда и беспокоящих Вас пузырьков не будет.
А как лучше т.е. умереннее понизить рН ? Кроме добавки торфа, дождевой воды и спец системы есть варианты? Что-то высоковат он - по одному тесту -7.5, по другому -все 8?
А Вы какие растения собираетесь держать, я извиняюсь?
Если обычный джентльменский набор - анубиасы, несложные криптокарины и длинностебельные; эхинодорусы, валлиснерию и роголистник, то ничего и не нужно понижать. Все и так расти будет.
Если же Вы задумываетесь о майяках, роталах, увирандрах, то на мой скромный взгляд, проще всего снижать Ph с помощью CO2. Это потребует затрат, но впоследствии наименее хлопотно.
По поводу торфа мнения различны. Тот же Игорь Кротов категорически его не рекомендует. Кто-то напротив, считает необходимым использование торфа в грунте. В общем, сколько людей,- столько и мнений. 
У меня такой набор:вымахал эхинодорус на пол-аквариума - кажется озирис.Купила красный - aflame как-то тяжело приживается,леопардвый тоже пока не очень.Криптуха Вендта потихоньку растет, еще один вид, похожа на криптокорину волнистую - тоже .Нимфея красная - не совсем понятно - дает деток, но новые листики в маточном кусте в объеме уменьшаются. Лобелия пурпурная пока на месте - ни туда, ни сюда. Длинностебельки - тоже не "прут". Людвигия загнулась, кабомба медленно растет, периодами "буреет". А Альтернатера разлетелась вдребезги.Добавляю удобрение сера флорена.Подмена и чистка каждую неделю -25-30 проц.Свет 2 сильвании по 30 ватт с отражателями.Хочу баллончик с со2 купить - примитив конечно,ночем черт не шутит . Обещали через неделю привезти.
У меня такой набор:вымахал эхинодорус на пол-аквариума - кажется озирис.Купила красный - aflame как-то тяжело приживается,леопардвый тоже пока не очень.Криптуха Вендта потихоньку растет, еще один вид, похожа на криптокорину волнистую - тоже .Нимфея красная - не совсем понятно - дает деток, но новые листики в маточном кусте в объеме уменьшаются. Лобелия пурпурная пока на месте - ни туда, ни сюда. Длинностебельки - тоже не "прут". Людвигия загнулась, кабомба медленно растет, периодами "буреет". А Альтернатера разлетелась вдребезги.Добавляю удобрение сера флорена.Подмена и чистка каждую неделю -25-30 проц.Свет 2 сильвании по 30 ватт с отражателями.Хочу баллончик с со2 купить - примитив конечно,ночем черт не шутит . Обещали через неделю привезти.
непонятно, какие проблемы вам может помочь решить внешний биофильтр. таких вроде не замечается.
Я под корешки неделю назад сделала глиняные шарики - из розовой и белой глины. Там в составе (мною прочитано)есть неплохой набор микроэлементов. И железо, и магний и калий... В аптеке купила глину.Мне тоже кажется , что света мало по интенсивности - получается 60ватт по 0,3 на литр. Лампы -сильвании гро люкс Т8 - 3 месяца назад ставила.
к ранее сказанному...
а высота водного столба какая???... а растояние от ламп до воды???
Я под корешки неделю назад сделала глиняные шарики - из розовой и белой глины. Там в составе (мною прочитано)есть неплохой набор микроэлементов. И железо, и магний и калий... В аптеке купила глину.Мне тоже кажется , что света мало по интенсивности - получается 60ватт по 0,3 на литр. Лампы -сильвании гро люкс Т8 - 3 месяца назад ставила.
я так и думал. гро-люкс - фитолампа. причем фитолампа для наземных растений. для человеческого глаза она весьма темная. для водных растений, привыкших к сдвигу спектра в сине-зеленую область, тоже. чтобы все росло нормально и красиво выглядело, к ним просто необходимо добавлять что-нибудь широкого спектра и с большой светоотдачей в люменах.
добавьте одну такую же тридцатку sylvania daylight star или hagen life-glo. будет отличный свет. это одно из самых лучших, проверенных многолетней практикой сочетаний.
про глину. сама по себе глина не очень поможет. смешайте ее с землицей, торфом или сапропелем. особенно под нимфею.
а вот еще при сифонке можно собирать рыбье дерьмо. и (обязательно после высушивания) смешивать с глиной. тоже отличная подкормка.
В травнике фильтр должен плавно перемешивать водичку, не создавая сильного течения или общего бултыхания всей массы воды. и все.
Что же касается биофильтрации, то по моим наблюдениям на 250л достаточно объема фильтрующей ёмкости примерно размером с 1.5л пластиковую бутылку, и даже не столь важно чем её заполнить, обычной губки вполне хватает.
Все простое будет расти. Главное достаточно освещенности (а не ламп!) и контакта воды с воздухом.
Если же потянуло на высший пилотаж: СО2, осмос, контроль состава воды.
